Conditions d’Utilisation de l’Application RIZOM

Date d'entrée en vigueur : 25 avril 2025

Les présentes Conditions d’Utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à et votre utilisation de l’application mobile RIZOM (« l’application RIZOM », « nous », « notre » ou « nos »). En téléchargeant et en utilisant l’application, vous acceptez d’être lié(e) par ces Conditions.

Veuillez noter : ces Conditions s’appliquent uniquement à l’utilisation de l’application RIZOM, et non au site internet RIZOM, qui est régi par une politique distincte.

Langue
Les présentes Conditions d’Utilisation et la Politique de Confidentialité de l’application RIZOM sont rédigées à l’origine en anglais. Toute traduction, notamment en français, est fournie à titre informatif. En cas de divergence ou d’ambiguïté d’interprétation, la version anglaise fera foi.

1. Statut de Prototype

L’application RIZOM est actuellement en phase de prototype. Elle est mise à disposition exclusivement dans le but de tests en conditions réelles et de recueillir les retours des premiers utilisateurs. L’application peut présenter des limitations ou des dysfonctionnements durant cette phase de développement.

Votre retour est essentiel pour façonner la version PMV (Produit Minimum Viable). Vous êtes invité(e) à partager vos impressions via : contact@rizom.io

2. Protection des Données et Sous-traitant

RIZOM s’engage à respecter le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) tel qu’appliqué dans l’Union européenne et au Royaume-Uni.

Le responsable du traitement des données collectées via l’application est Nous.
Le sous-traitant chargé de l’infrastructure technique est CarPAl Enterprises Inc, qui agit uniquement selon nos instructions contractuelles.

CarPAl Enterprises Inc est tenu par contrat de respecter les normes strictes de sécurité et de confidentialité prévues par le RGPD.

3. Calcul en Périphérie (Edge Computing) et Gestion des Données

L’application RIZOM repose sur des principes de calcul en périphérie, garantissant un contrôle maximal à l’utilisateur :

Les données générées par l’utilisateur (par ex. : entrées d’humeur, journaux, notes) sont stockées et traitées localement sur votre appareil.
Aucune de ces données n’est transmise à nos serveurs, sauf si vous choisissez expressément de les partager.
La seule donnée transmise à distance est votre adresse électronique, utilisée pour l’authentification et la gestion du compte.
Si des données sont partagées à des fins de recherche ou d’amélioration collective, elles sont anonymisées et déconnectées de toute identification personnelle.

Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée utilisateur.

4. Conditions d’Accès et Inscription

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser l’application de manière autonome. Les enfants de moins de 16 ans peuvent y accéder uniquement sous la supervision d’un parent ou tuteur, qui doit créer et gérer le compte principal.

En vous inscrivant, vous confirmez que vous respectez cette condition ou agissez en qualité de représentant légal.

5. Usage Autorisé

L’application est destinée à un usage personnel pour :

l’auto-observation,
la tenue d’un journal ou suivi émotionnel,
le partage réfléchi avec un cercle de confiance.

Vous vous engagez à ne pas :

utiliser l’application de manière illégale ou nuisible,
diffuser des contenus offensants ou trompeurs,
accéder sans autorisation à des données tierces,
tenter de décompiler ou copier les éléments de l’application.

6. Contenu Utilisateur et Responsabilité

Vous restez propriétaire du contenu que vous générez. Sauf si vous le partagez explicitement, votre contenu demeure privé et localisé sur votre appareil.

En cas de partage, vous certifiez en avoir les droits et en assumez la responsabilité morale et légale.

7. Propriété Intellectuelle

La marque RIZOM, son interface, son identité visuelle et son code source sont la propriété exclusive des créateurs ou de leurs ayants droit. Toute reproduction ou réutilisation est strictement interdite sans autorisation écrite préalable.

8. Suspension ou Suppression de Compte

Nous nous réservons le droit de restreindre ou de suspendre l’accès à l’application en cas de non-respect des présentes Conditions ou pour des raisons légales ou techniques. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via votre téléphone ou en nous contactant.

9. Modifications

L’application étant expérimentale, nous pouvons adapter les présentes Conditions à tout moment pour refléter l’évolution de ses fonctionnalités, nos obligations légales ou vos retours. Vous serez informé(e) en cas de changement important, dans l’application ou par courriel.

10. Limitations et Exclusion de Responsabilité

L’application est fournie « en l’état » dans un but expérimental. Nous ne garantissons ni son bon fonctionnement permanent, ni son adéquation à un usage particulier. Dans les limites autorisées par la loi, nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, dommage ou interruption liée à son utilisation.

11. Droit Applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du Pays de Galle. En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux de l'Angleterre et du Pays de Galle.